[청주영어회화] 오늘의 영어~!! 노년에 고생을 안 하지

오늘의 영어~!! 노년에 고생을 안 하지

 

Kill not the goose that lays the golden eggs.  (황금알을 낳는 거위를 죽이지말라.)
영어 속담으로 인사드립니다. 이는 눈앞의 이익에 어두워 장래의 이익을 희생하지 말라는 뜻인데요, 사사로운 이익은 한번 꾹 참고 그 순간을 넘어가면 먼훗날 원하는걸 얻을 수 있는 날이 오지 않을까요.
Keep somethingfor a rainy day. (비오는 날을 위해 무엇인가를 저축하라.)  좋은하루되세요~^v^♥

 

오늘의 영어~!!!?

    You’ll be better off in your silver years   노년에 고생을 안 하지   

 

[청주유학원/하루에 한마디 영어/세계유학정보(청주)센타] 오늘의 영어~!!

 

A : Lately, I haven’t been saving all that faithfully.

 

B : You need to, even if it’s only a little.

      That way, you’ll be better off in your silver years.

 

A : I totally agree with you.

 

A : 요즘은 저축을 제대로 못하고 있어.

 

B : 조금씩이라도 저축을 해야 해.

      그래야 노년에 고생을 안 하지.

 

A : 네 말에 전적으로 동의해.

 

▶출처 : 경향닷컴

▶자료제공 : 한국외국어대학교

세계유학정보센타 청주지사 ☎ 043)263-3500