청주오늘의 영어~!! (자신의 행동에 대해) 벌을 받다, 결과를 감수하다 Face the music

청주 오늘의 영어~!! (자신의 행동에 대해) 벌을 받다, 결과를 감수하다 

 

 

모든 분쟁의 출발은 누군가 자기 잘못을 인정하려들지 않을 때 시작된다고 합니다.

If you are willing to adimit you are wrong when you are wrong,

you are all right.
(만일 잘못한 것을 잘못했다고 기꺼이 인정한다면, 당신은 진짜 옳은 것이다.)

실수를 인정했을 때, 당당히 문제점에 직면할 수 있습니다.
실수했다는 사실을 두려워 하지않고, 인정하는 태도에서 용기를 얻고,
매사 주의를 하게 되는 신중한 태도를 가질 수 있습니다.

 

오늘의 영어~!!!?

Face the music   (자신의 행동에 대해) 벌을 받다, 결과를 감수하다

 

 

[청주유학원/하루에 한마디 영어/세계유학정보(청주)센타] 오늘의 영어~!!

 

A : Who dropped the glass vase!  

      This was a very expensive one!

 

B : It's me. Sorry, I wasn't careful enough.

 

A : You should face the music since it's worth one million

      won!

 

B : What? I apologized. Isn't that enough?

 

A : 누가 유리꽃병을 떨어뜨린 거야? 이건 엄청 비싼거였다고! 

 

B : 제가 그랬어요. 죄송해요. 조심하지 못했어요.

 

A : 넌 네가 한 일에 책임을 져야 해! 백만원이나 하는 거란 말이야!

 

B : 뭐라고요? 사과한 것으로는 부족한가요?

 

▶출처 : 경향닷컴

▶자료제공 : 한국외국어대학교

세계유학정보센타 청주지사 ☎043)263-3500