[하루한마디영어] 오늘의 영어~!! 그 따위 핑계 대지 마!Stop making that kind of lame excuse!

[청주하루한마디영어] 오늘의 영어~!! 그 따위 핑계 대지 마!

 

“향을 싼 종이에선 향내가 난다”는 말이 있습니다.

감추려고 해도 베어 나는 것이 향기입니다.

우리 마음이 향기로우면 곁에 있는 사람도

그 향기로 향기로워집니다.

평화와 사랑의 향기는 감추려고 해도 퍼져 나갑니다.

- 김윤탁, 꽃은 져도 향기를 남긴다 中

사람의 향기는 향수에 의해 나는 향이 아닌, 그 사람의

진실 된 인품이 시간 속에 묻어나 아름답게 발하는 내음

입니다. 진실 된 향기는 오래도록 잔향을 남겨,

여러분이 가는 길을 더욱 아름답게 합니다.

Jamie saved my life.

She taught me everything. About life, hope..

and the long journey ahead. I’ll always miss her.

But our love is like the wind.

I can’t see it.. but I can feel it.

- 영화 “A walk to remember” 中 Landon의 대사.

(제이미는 나의 삶을 구했다.

 그녀는 내게 모든 것을 가르쳐 주었다. 인생, 희망..

 그리고 앞으로 가야할 긴 여정까지. 난 항상 그녀가 보고 싶을 것이다.

 우리의 사랑은 바람과 같아서 볼 수는 없지만 느낄 수 있다.)

어느덧 금요일입니다. 조금 더 기운내시고, 아름다운 주말 되시기를 바래요 화이팅~

 

 

오늘의 영어~!!!?

Stop making that kind of lame excuse! 그 따위 핑계 대지 마!

 

[청주유학원/세계유학정보센타청주지사/하루한마디영어] 오늘의 영어~!! 

 

A : What made you so late again?

 

B : I went to the funeral.

 

A : Stop making that kind of lame excuse!

      I know you’re not telling the truth.

 

 

A : 왜 또 이렇게 늦었어?

 

B : 초상집에 갔었어.

 

A : 그 따위 핑계 대지 마! 거짓말인 거 다 알아.

 

▶출처 : 경향닷컴

▶자료제공 : 한국외국어대학교

세계유학정보센타 청주지사 ☎043)263-3500