오늘의 영어~!! 아무한테도 말하지 않을게 / 비밀은 지킬게My lips are sealed

[하루한마디영어] 오늘의 영어~!! 아무한테도 말하지 않을게 / 비밀은 지킬게

 

조건이 전부가 아니다. 모든 조건이 갖추어지지 않아도 남은 것으로 일단 시도해 보아라. 성공한 자의 공통점은 앞으로의 일이 아닌 이미 다음을 준비하고 있다는 것이다. - 박기주
세상은 그대의 의지에 따라 그 모습이 변한다. 동일한 상황에서도 어떤 사람은 절망하고 어떤 사람은 여유있는 마음으로 행복을 즐긴다. - Baltasar Gracián y Morales

 

 

 

 

 오늘의 영어~!!!?

  My lips are sealed

   

아무한테도 말하지 않을게 / 비밀은 지킬게

 

 

 

 

A : Don’t tell mom and dad that I bought a new dress, ok?

 

B : Where did you get the money anyway?

      Mom will be so upset once she finds out about it.

 

A : Quiet! Here, I bought this one for you, too.

 

B : Oh, thanks. Alright, my lips are sealed.

 

 

A : 엄마, 아빠한테 새 드레스 산거 말하지 마, 알았지?

 

B : 대체 돈은 어디서 난 거야? 엄마가 알면 엄청 화낼 껄?

 

A : 조용히 해! 자, 여기 너한테 줄 것도 샀어.

 

B : 오, 고마워. 알았어 그럼, 이 비밀은 꼭 지킬게!

 

▶ 자료제공 : ESU Korea 김수정 평가위원

▶ 홈페이지 : (www.esukorea.org)