I was blown away. 나뿅갔어

오늘의 영어회화는 나를 훅 날려버릴 정도로 인상적일 때 쓰는 표현이에요

 

 

 

 

 

blow + 사람 + away

 

(너무 대단해서)  깜짝놀라게 하다, 뿅가게 하다, 훅 가게 하다 

 

  

 

 

 

I was blown away to hear that.

 

나 그소식 듣고 깜짝놀랐어 !

 (믿어지지 않을 만큼 감동스러워서)

 

 

 

 

 

 

[예문]

 

 

 

I was blown away when I heard that my brother is getting married.

내 오빠가 결혼한다는 얘길 들었을 때 깜짝 놀랐어.

 

 

The movie blew me away. It was so good.

그 영화보고 뽕 갔어. 정말 좋더라

 

I think this song is going to blow you away.

내 색각에는 이 노래가 너를 뿅가게 할꺼야.

 

 

오늘도 더위 훅 날려버리세요~!