본문 바로가기
  • The world awaits you
  • 청주유학원 원더실장
오늘의 영어 한마디

[하루한마디영어] 오늘의 영어~!! 목놓아 울다/ 가슴이 터지도록 울다

by 청주유학원 넘버원 2013. 6. 14.

[하루한마디영어] 오늘의 영어~!!   목놓아 울다/ 가슴이 터지도록 울다

 

Let no one ever come to you

without leaving

better and happier.

-Theresa | Agnes Gonxha Bojaxhiu

( 당신을 만나는 모든사람들이

당신과 헤어질때는

더 나아지고 행복해질 수 있도록 해라. )

Don't be dismayed at goodbyes,

a farewell is necessary before you can meet

again and meeting again, after moments or

lifetimes, is certain for those who are friends.

-Richard Bach

( 작별 인사에 낙담하지 말아라.

재회에 앞서서 작별은 필요하다. 그리고 친구라면

잠시 혹은 오랜 뒤라도 꼭 재회하게 될 것이다. )

Everything that we said,

… Everything that we did,

… Everything that we felt,

It will stay with us.

( 우리가 말했던 모든 것들은,

… 우리가 했던 모든 것들은,

… 우리가 느꼈던 모든 것들은

우리와 함께 있을거야. )

- by. Jesse Harris,「It will stay with us」 中

 

 오늘의 ~!!!?

 Cry one’s heart out    목놓아 울다/ 가슴이 터지도록 울다

 

[청주유학원/세계유학정보센타청주지사/하루한마디영어] 오늘의 영어~!! 

 

A : I haven’t seen Susie these days.

      Did she change her schedule?

 

B : Didn’t you know?

      She moved back to Canada two weeks ago.

 

A : What? I didn’t even have a chance to say good-bye.

      She was such a lovely person.

 

B : I know. I cried my heart out when she told me she had

      to leave. She was my best friend ever.

 

 

A : Susie를 근래에 못 본 것 같은데. 혹시 스케쥴을 바꾼거야?

 

B : 몰랐어? 2주 전에 캐나다로 돌아갔잖아.

 

A : 뭐라고? 난 잘 가라고 인사도 못했어. 정말 사랑스러운 애였는데.

 

B : 그러게. 떠난다고 얘기했을 때 난 펑펑 울었어. 내 가장 친한 친구였으니까.

 

자료제공 : ESU Korea 김수정 평가위원

홈페이지 : (www.esukorea.org) 

문의 : 세계유학정보센타 청주지사 043)263-3500


댓글