[하루한마디영어] 오늘의 영어~!! 긴장을 풀다/마음을 편하게 먹다Let one’s hair down

 오늘의 영어~!! 긴장을 풀다/마음을 편하게 먹다

 

Self confidence is the most attractive  quality a person can have.  How can anyone see how awesome you are  if you can’t see it yourself? - Unknown  ( 자신감이란 인간에게 가장 매력적인 요소이다.    내 자신부터 그걸 알지 못하면    누가 당신을 매력적으로 보겠는가. )
Charm is a glow within a woman that casts  most becoming light on others.  ( 매력은 여성의 내면에 깃들어 있는 정열을 말하    는데, 그것은 다른 사람에 대하여도 매우 비슷한    빛을 던지는 것이다. ) -John Mason Brown
매력과 유혹은 다르다. 어떤 일을 결정 할 때,  둘 중의 무엇 때문에 마음이 움직였느냐에 따라  결과는 전혀 달라진다. 매력에 이끌려 선택했다면  성취감과 일체감을 얻을 수 있지만,  유혹에 이끌려 어떤 일을 결정하면, 결국 후회와  뒤죽박죽이 된 현실에 부딪히게 된다.  - Thomas J. Leonard, 책 『나를 새롭게 바꾸는     21가지 원칙』  (The Portable coach) 中
『멋의 요소는 솔직, 대범, 그리고 정정당당함이다.』  지혜롭고 멋진 인생을 살아가는 여러분의 오늘에 매력적인 글귀들을 남겨봅니다. 멋진 한 주 보내세요! 화이팅~!!!^-^

 

 오늘의 영어~!!!?

 Let one’s hair down   긴장을 풀다/마음을 편하게 먹다

 

[청주유학원/세계유학정보센타청주지사/하루한마디영어] 오늘의 영어~!!

 

A : Mia, you did suck a good job on your new research.

 

B : Thank you. I’ve really put a lot of effort into it.

 

A : We all appreciate your help. Why don’t you take a day

      off and let your hair down this weekend?

 

B : Ok, I will. I do need some time to rest after all.

 

 

A : Mia씨, 새로운 리서치 정말 훌륭했어요.

 

B : 감사합니다. 정말 많은 심혈을 기울였어요.

 

A : 당신의 도움에 참 감사하고 있어요.

     하루 휴가 얻어서 주말까지 마음 편히 쉬는 게 어때요?

 

B : 네, 그럴게요. 휴식이 필요하긴 했거든요.

 

 

▶ 자료제공 : ESU Korea 김수정 평가위원

▶ 홈페이지 : (www.esukorea.org)

문의 : 세계유학정보센타 청주지사 ☎043)263-3500