황사라는 불청객이 찾아온다yellow dust 청주오늘의 영어~!!

 오늘의 영어~!! 황사라는 불청객이 찾아온다

 

벨기에 출신 작가인 Leo Bormans의 책

「The world book of happiness」 (세상 모든 행복)에는

세계 100명의 학자들이 1000개의 단어로 각자의 행복을 이야기

하고 있습니다. (「The world book of happiness」 中 ↓)

나에게 집중하자.

흔히 자신을 남과 비교하는 것은 안녕감을 해치고 성장에 방해가 된다고

한다.  그러나 반대로 비교를 통해 더 행복해질 수도 있다.

자신의 관점에서 비교하는 법을 배우면 된다.

남을 보고 부러워하되, 자신도 그 모습을 본받아 조금 더

잘해보자 다짐하는 것이다. 저 사람만큼,

혹은 그보다 더 잘 할 수 있다는 긍정적이 생각을 하면 행복해진다.

-클라우디아 세닉(Claudia Senik, 소르본대학 교수)

하지만 이어지는 말씀이 더 좋아요. 글 맨 하단에 나머지 내용이 있습니다.

오늘도 행복한 하루 보내세요.^^

 

  오늘의 영어~!!!?

We have an unwelcome guest           황사라는

called yellow dust                                         불청객이 찾아온다

 

 

A : I’m a winter person, but days like these aren’t bad.

      What’s your favorite time of the year? Spring?

 

B : As we have an unwelcome guest called yellow dust

      every spring, spring isn’t a season I’m looking forward

      to.

 

 

A : 나는 겨울을 좋아하지만 이런 날씨도 나쁘지 않아.

     넌 일 년 중 어떤 계절이 제일 좋아? 봄?

 

B : 해마다 봄이 되면 황사라는 불청객이 찾아오기 때문에,

     봄은 내게 전혀 반가운 계절이 아냐.

 

▶출처 : 경향닷컴

▶자료제공 : 한국외국어대학교

 

하지만 대부분 타인이 이룬 성과 자체, 많은 수입, 화려한 겉모습 등을

부러워하고 그것을 행복이라 착각한다.

그러다 보면 그 사람이 성공에 이르기까지의 노력은 쏙 빼고

결과에 대한 부러움만 남아 심기가 불편해진다.

야망은 의욕을 갖게 하고 의욕은 행복을 부르지만,

질투나 부러움은 불행을 이끈다.

 

시시때때로 남들과 비교하던 버릇을 당장 그만두자.

그 대신 ‘내 가정’, ‘내 친구’, ‘내 프로젝트’에만 집중하자.

그렇게 한 시간, 한나절, 하루를 살다 보면 어느 순간

몰입하고 있는 스스로를 발견할 수 있을 것이다.

그리고 돌아보면 어느새 발전한 자기 모습에

행복을 느낄 것이다.

 

매일 노력하다 보면 일과 사람에게서 기쁨과 만족을 찾는 것이

습관이 된다. 그렇게 여물어간 행복은 오랫동안 곁에 머문다.

-클라우디아 세닉(Claudia Senik, 소르본대학 교수)

   / 「The world book of happiness」 에서.

 

세계유학정보센타 청주지사 ☎043)263-3500