본문 바로가기
  • The world awaits you
  • 청주유학원 원더실장
오늘의 영어 한마디

청주 오늘의 영어~!! 저는 당연히 미혼인 줄 알았어요.

by 청주유학원 넘버원 2013. 3. 29.

청주오늘의 영어~!! 저는 당연히 미혼인 줄 알았어요.

 

High heels were invented by a woman

who had been kissed on the forehead.

 - Christopher Morley

(하이힐은 이마에 키스를 받은 여인에 의해 발명 되었다.)

사랑은 모든 것을 가능케 합니다.

사랑으로 가득한 주말 보내시기를 바래요~^^

Well open up your mind and see like me.

Open up your mind and damn you’re free

Look into your heart and you'll find love love love.

Listen to the music of the moment people

dance and sing. We are just one big family.

It’s your God-forsaken right to be loved loved

loved loved loved.  - Jason Mraz,  「 I’m yours.」

(네 생각을 열고 나처럼 세상을 봐. 네 계획을 털어놓으면 자유로워

 지겠지. 네 마음을 들여보다보면 너는 사랑, 사랑, 사랑을 찾게 될

 거야. 사람들이 노래하고 춤추는 순간의 음악에 귀 기울여보세요.

 우리는 그저 큰 한 가족이에요. 그대의 버림받은 마음이 사랑,

 사랑을 받게 될 거에요.)

 

오늘의 ~!!!?

I somehow thought that you        저는 당연히

             were still unmarried.                            미혼인 줄 알았어요.

 

[청주유학원/하루에 한마디 영어/세계유학정보(청주)센타] 오늘의 영어~!!

 

A : Are you married? You look so young.

      I somehow thought that you were still unmarried.

 

B : Why, thank you. I’m the mother of two children.

 

 

A : 결혼하셨어요?

    너무 젊어 보여서 당연히 미혼인 줄 알았어요.

 

B : 고마운 말씀이지만, 저는 두 아이의 엄마랍니다.

 

출처 : 경향닷컴

자료제공 : 한국외국어대학교

세계유학정보센타 청주지사 043)263-3500

댓글