한마디 영어~!! hit the roof 무척 화내다, 벌컥 화내다

 오늘의 영어~!! hit the roof

 

미국의 유명한 야구스타 크리스티 매튜슨은 말합니다.

"You can learn a little from victory ; you can learn

 everything from defeat."

 (승리하면 조금 배울 수 있고, 패배하면 모든 것을 배울 수 있다.)

원하는 꿈을 향해 걷는 동안, 수많은 좌절과 근심, 고통이 따를 수

있습니다.

그럴 때,

쓰디쓴 고통보다도 훨씬 더 많은 교훈이 함께하고 있다는걸 잊지 마세요~^^

 

오늘의 영어~!!!?

Hit the roof   무척 화내다, 벌컥 화내다

 

[청주유학원/하루에 한마디 영어/세계유학정보(청주)센타] 오늘의 영어~!!

 

A : I got a phone call from your school!

      Why did you get into a fight today?

 

B : Don’t ask. I did nothing wrong!

 

A : Well, just wait until your father comes home!

      He just hit the roof after hearing about that phone call!

 

B : Mom! Why did you tell him about it?

 

 

A : 학교에서 전화 왔었어! 오늘 왜 싸운 거야?

 

B : 묻지 마세요. 난 잘못한 것이 없어요.

 

A : 아빠가 집에 오시기만 해봐라!

     전화 받고 지금 엄청 화가 나있으니까!

 

B : 엄마! 아빠한테는 왜 얘기 한 거에요?

 

▶ 자료제공 : ESU Korea 김수정 평가위원

▶ 홈페이지 : (www.esukorea.org)

문의 : 세계유학정보센타 청주지사 ☎043)263-3500